New leaders

Marianne Finizio, Vice President of Community Relations and Business Development, is new to the Community Health of South Florida, Inc. (CHI) leadership team. She is a seasoned healthcare executive with comprehensive experience that includes business development, operations, technology, and marketing and promotion of value driven healthcare solutions. Her most recent positions have been with leading payers and academic institutions that focused on domestic and international markets. Finizio’s passion is serving others through her commitment and work with various non-profit organizations and institutions.

In her new role, she will be based in the Keys and serve as CHI’s community liaison expanding partnerships, alliances, promotion of the Marathon Health Center, Tavernier Health Center and new business development.

“Marianne brings a wealth of experience to the table,” said Brodes H. Hartley, Jr., President and CEO. “I am confident she will continue to build upon strong partnerships in the Keys and be a great advocate for our service promotion.”


Carol Blackwell-Curry, Director of Volunteer Services and Event Coordination was recently promoted to the corporate staff. Since 2014, she has successfully grown the CHI volunteer services department into a vibrant support staff for CHI operations. During her tenure, volunteers have served the equivalent of 28 full time CHI employees (58,368 hours) adding a value of $1,332,541 to the mission. Blackwell-Curry is particularly proud the creation of the CHI Summer Youth Volunteer Program. It selects 15-25 teens for 8 weeks of learning and serving in CHI health centers.

In addition to volunteer services, Blackwell-Curry now assumes responsibility for planning and management of all CHI events. Prior to CHI, she worked serving other community-based organizations such as school districts and a Head Start program.

“Carol is a gem of a leader,” said Tiffani Helberg, VP for Communications. “She is organized, creative and dedicated. She has done tremendous work with our volunteer services and has produced some engaging, exciting events for us over the years.”

President’s message

Happy Holidays to you and your loved ones. May the new year bring you happiness and good health! That’s not always the case for everyone. For some, it is a difficult time. Many hide depression and other significant problems, despite the holiday lights and festivities. I want you to know that your medical home is always here for you. Our comprehensive behavioral health department is integrated with primary care teams working together to chase away the holiday blues and keep you healthy. Don’t ignore the signs and symptoms. You’re not alone. Due to a high demand for mental health experts, Community Health of South Florida, Inc. (CHI) has added a new telehealth service in Monroe County for behavioral health to make sure everyone gets the help they need.

The new year brings new growth for CHI. Starting January 7th, we will begin renovations on our Coconut Grove Center. The facelift will provide more space at the 3831 Grand Avenue, Miami, FL 33133 location. The new center will have a clean and modern design with a Caribbean-style exterior. There is a rendering below of the newly renovated site. During the year of construction, we will welcome our Coconut Grove patients to use our South Miami Health Center just a few miles down the road. The team from Coconut Grove will be based at South Miami to treat you. Transportation is available to those who need it.

We also recently finished painting the exterior of all our health centers. We want to make sure our facilities are welcoming.

Finally, I’m excited to announce on January 7, 2020 from 5pm-7pm we will host the Grand Re-Opening of our Marathon Health Center. The new facility is a beautiful health center for the patients in Monroe County. It is state of the art and offers comprehensive care. I encourage you to bring your families to the celebration. Everyone is invited. We will have local island food, drinks and entertainment.

Tis’ the season for celebration and at CHI we have so much to celebrate!






Brodes H. Hartley, Jr.


New telehealth program increases access to care

Nutritionist Melissa Somers reviews a student’s nutritional plan via telehealth. The computer’s camera and speakers allow the student and Somers to see and hear each other although they are in different locations.

When Nutritionist, Melissa Somers meets with her patients it is usually in her office. But thanks to a new telehealth program at Community Health of South Florida, Inc. (CHI) those sessions are now virtual. Technology is giving greater access to care at CHI under the new program that offers nutritional services and behavioral health evaluations at four Miami-Dade Public Schools.

Students at R. R. Moton Elementary, Cutler Bay Middle, COPE South and Homestead Senior High Schools can speak to Somers about their nutritional needs from the convenience of their school health suite. The nurse in the suite will weigh the student and check their vitals and then set up the remote camera and monitor so the student and Somers can see and speak to each other for the session.

“We are able to help more children and more people and that is so rewarding,” said Somers. “It’s wonderful when technology can help open the door to healthcare for a greater population.”

It is also addressing a critical issue as the need for mental health services in the schools has been highlighted with our nation’s increase in school shootings and violence in academic settings.

The need is great in the Keys as well, where CHI’s new telehealth program is helping to relieve a shortage of behavioral health professionals. Now patients can go into the Marathon Health Center at 2805 Overseas Highway MM 48.5, Marathon, FL 33050 and virtually have a therapy session with a CHI therapist or meet with a psychiatrist.

“We wanted to make sure our patients in the Keys have the same high-quality behavioral health services as the patients in Miami-Dade County,” said Jean Pierre, LCSW, Vice President and Chief Behavioral Health Officer. “There is a shortage of psychiatrists and behavioral health professionals nationwide. So, telehealth allows us to optimize the team that we have.”

The new telehealth behavioral health service is for both adults and children in the Keys. It will help patients with a variety of mental health issues such as depression, anxiety, schizophrenia, bi-polar disorder, ADHD and much more.

CHI is focused on comprehensive care with integrated primary care services, pediatrics, OB/GYN, dental and a pharmacy also at the Marathon Health Center. This allows patients to have the convenience of caring for their entire families’ needs in one place. After a telehealth behavioral health session, the patient can also see their primary care physician and get all their medications filled in the same place.

Patients can call (305) 252-4820 to make an appointment at the Marathon Health Center. ar al (305) 252-4820 para hacer una cita en el Marathon Health Center.

Cultural awareness day photos

Community Health of South Florida, Inc. celebrates the diversity of its staff with cultural awareness day festivities. Employees shared their customs, food, dance, clothing art and more with each other.

Guissella Lozano, Human Resources Clerk, dressed in a traditional Nicaraguan outfit.

The Jamaican team watches and records as a patient sings “One Love,” by Bob Marley.

A balloon drop wrapped up Cultural Awareness Day festivities.

Stilt dancers representing the Bahamas team liven up the crowd.

Columbian dancers twirl around to entertain the crowd. Left to right: Mariana Cardenas-Gil, Health Information Management Specialist, Margarita Sarmiento LPN II Care Coordinator, Sandy Morales, Referral Coordinator.

Dr. Rosalyn Johnson, Coordinator for Therapeutic Services wears a beautiful dress and headwrap representing the African American culture.

Fotos del dia del conocimiento cultural

Community Health of South Florida, Inc. celebra la diversidad de su personal con las festividades del Día del Conocimiento Cultural. Los empleados compartieron sus costumbres, comida, baile, ropa, arte y mas entre ellos.

Guissella Lozano, Recepcionista de Recursos Humanos, vestida con un traje tradicional nicaraguense.

El equipo jamaiquino observa y graba mientras un paciente canta “One Love,” por Bob Marley.

Las festividades del Dia del Conocimiento Cultural terminaron con una caída de globos.

Los bailarines de zancos que representan al equipo de las Bahamas animan a la multitud.

Bailarines colombianos dan vueltas para entretener a la multitud. Izquierda a derecha: Mariana Cardenas-Gil, Especialista en Gestion de Información de Salud, Margarita Sarmiento Enfermera Practica Licenciada II Coordinadora de Cuidado, Sandy Morales, Coordinadora de Referidos.

La Dra. Rosalyn Johnson, Coordinadora de Servicios Terapéuticos, lleva un hermoso vestido y una cinta para la cabeza que representa la cultura afroamericana.

Nuevos líderes

Marianne Finizio, vicepresidente de relaciones con la comunidad y desarrollo comercial, es nueva en el equipo de liderazgo de Community Health of South Florida, Inc. (CHI). Es una ejecutiva experta en atención médica que tiene una amplia experiencia que incluye desarrollo comercial, operaciones, tecnología, mercadeo y publicidad de soluciones de atención médica de valor. Sus puestos más recientes fueron en importantes instituciones académicas y aseguradoras enfocadas en mercados nacionales e internacionales. La pasión de Finizio es servir a otros a través de su compromiso y trabajo con varias organizaciones e instituciones no lucrativas.

En su nuevo cargo, ella estará en la sede de los Cayos y será el enlace comunitario de CHI para ampliar las sociedades, las alianzas, la promoción de Marathon Health Center, Tarvernier Health Center y el nuevo desarrollo comercial.

“Marianne aporta mucha experiencia al equipo”, dijo Brodes H. Hartley Jr., presidente y director ejecutivo. “Confío en que ella continuará desarrollando sociedades sólidas en los Cayos y será una excelente representante para la promoción de nuestros servicios”.


Carol Blackwell-Curry, directora de servicios voluntarios y coordinación de eventos, fue ascendida recientemente al personal corporativo. Desde 2014, ella ha convertido exitosamente al Departamento de Servicios de Voluntarios de CHI en un equipo de apoyo dinámico para las operaciones de CHI. Durante su cargo, los voluntarios han trabajado un equivalente de 28 empleados de CHI de tiempo completo (58,368 horas), agregando un valor de $1,332,541 a la misión. Blackwell-Curry se siente orgullosa en particular por la creación del Programa de Voluntarios Juveniles de Verano de CHI. Selecciona de 15 a 25 adolescentes para 8 semanas de aprendizaje y servicio en los centros de salud de CHI.

Además de los servicios de voluntarios, Blackwell-Curry ahora asume la responsabilidad de planear y administrar todos los eventos de CHI. Antes de CHI, trabajó atendiendo a otras organizaciones de la comunidad, como distritos escolares y un programa Head Start.

“Carol es una excelente lideresa”, dijo Tiffani Helberg, vicepresidente de comunicaciones. “Es organizada, creativa y dedicada. Ha hecho un excelente trabajo con nuestros servicios de voluntarios y ha organizado unos eventos interesantes y emocionantes para nosotros durante años”.

Mensaje del presidente

Felices fiestas para usted y sus seres queridos. ¡Que el año nuevo les traiga felicidad y buena salud! Ese no es siempre el caso para todos. Para algunos, son tiempos difíciles. Muchos ocultan la depresión y otros problemas importantes, a pesar de las luces y celebraciones de las fiestas. Quiero que sepa que nuestro centro de atención médica está aquí para atenderlo siempre. Nuestro Departamento de Salud Conductual integral está formado por equipos de atención primaria que trabajan juntos para apartar la nostalgia de las fiestas y mantenerlo sano. No ignore las señales y los síntomas. No está solo. Debido a la gran demanda de expertos en salud mental, Community Health of South Florida, Inc. (CHI) ha agregado un nuevo servicio de salud conductual mediante telesalud en el condado de Monroe para garantizar que todos reciban la ayuda que necesitan.

El nuevo año trae un nuevo desarrollo para CHI. A partir del 7 de enero, empezaremos las renovaciones en nuestro centro de Coconut Grove. La renovación nos dará más espacio en el centro de 3831 Grand Avenue, Miami, FL 33133. El nuevo centro tendrá un diseño limpio y moderno, con un exterior estilo caribeño. Abajo hay una representación del recién renovado lugar. Durante el año de construcción, recibiremos a nuestros pacientes de Coconut Grove en nuestro centro de salud de South Miami, a solo unas millas más adelante. El equipo de Coconut Grove lo atenderá en South Miami. Hay transporte para quienes lo necesiten.

También recientemente terminamos de pintar el exterior de todos nuestros centros de salud. Queremos asegurarnos de que nuestros centros sean acogedores.

Finalmente, me emociona anunciar que el 7 de enero de 2020, de 5:00 p. m. a 7:00 p. m., celebraremos la gran reinauguración de nuestro Marathon Health Center. El nuevo edificio es un precioso centro de salud para los pacientes del condado de Monroe. Es moderno y presta atención integral. Los animo a traer a sus familias a la celebración. Todos están invitados. Tendremos comida, bebidas y entretenimiento local de la isla.

¡Es época de celebración y en CHI tenemos mucho que celebrar!






Brodes H. Hartley, Jr.


El nuevo programa de telesalud aumenta el acceso a la atención

Pie de foto: La nutricionista Melissa Somers revisa el plan nutricional de un estudiante mediante telesalud. La cámara y las bocinas de la computadora permiten que el estudiante y Somers se vean y oigan aun estando en diferentes lugares.  

Cuando la nutricionista Melissa Somers se reúne con sus pacientes, usualmente es en su clínica. Pero gracias al nuevo programa de telesalud en Community Health of South Florida, Inc. (CHI), esas sesiones ahora son virtuales. La tecnología da mayor acceso a la atención en CHI con el nuevo programa que presta servicios de nutrición y evaluaciones de salud conductual en cuatro escuelas públicas de Miami-Dade.

Los estudiantes en R. R. Moton Elementary, Cutler Bay Middle, COPE South y Homestead Senior High Schools pueden hablar con Somers sobre sus necesidades nutricionales desde la comodidad de la sala de salud de su escuela. El enfermero que está en la sala pesará al estudiante, le revisará los signos vitales y luego colocará la cámara y el monitor para que el estudiante y Somers puedan verse y hablar para la sesión.

“Podemos ayudar a más niños y a más personas y eso es muy gratificante”, dijo Somers. “Es maravilloso cuando la tecnología puede ayudar a abrir la puerta a la atención médica a muchas más personas”.

También trata un problema crítico ya que la necesidad de servicios de salud mental en las escuelas se ha hecho evidente con el aumento de los tiroteos en las escuelas y la violencia en el entorno académico en nuestro país.

La necesidad también es grande en los Cayos, donde el nuevo programa de telesalud de CHI está ayudando a aliviar la escasez de profesionales de la salud conductual. Ahora, los pacientes pueden ir al Marathon Health Center en 2805 Overseas Highway MM 48.5, Marathon, FL 33050 y tener virtualmente una sesión de terapia con un terapeuta de CHI o una reunión con un psiquiatra.

“Queríamos asegurarnos de que nuestros pacientes en los Cayos reciban los mismos servicios de salud conductual de alta calidad que disfrutan los pacientes en el condado de Miami-Dade” dijo Jean Pierre, LCSW, vicepresidente y director de salud conductual. “Hay una escasez de psiquiatras y profesionales de la salud conductual en todo el país. Por lo tanto, telesalud nos permite optimizar el equipo que tenemos”.

El nuevo servicio de salud conductual mediante telesalud es para adultos y niños en los Cayos. Esto ayudará a pacientes con una variedad de problemas de salud mental como depresión, ansiedad, esquizofrenia, trastorno bipolar, ADHD y muchos más.

CHI está orientado a la atención integral con servicios integrados de atención primaria, pediatría, ginecología y obstetricia, y servicios dentales y de farmacia también en el Marathon Health Center. Esto permite que los pacientes tengan la comodidad de atender las necesidades de toda la familia en un lugar. Después de una sesión de salud conductual mediante telesalud, el paciente también puede ir a una consulta con el médico de atención primaria y surtir todos sus medicamentos en el mismo lugar.

Los pacientes pueden llamar al (305) 252-4820 para hacer una cita en el Marathon Health Center.

November Spotlight: Romeena Lee, PGY-2, DO, MPH

December 2019 – January 2020 (English)