What Can COVID-19 Testing Teach Us About Vaccine Rollout?